جمعه, 02 آذر 1403

 



Bird Vaccine for West Nile Virus

 

July 9, 2013 _ University of British Columbia researchers have developed a vaccine that may halt the spread of West Nile Virus (WNV) among common and endangered bird species.
WNV,a mosquito borne pathogen arrived in North America in 1999 and is now endemic across the continent. In 2012 alone,WNV killed 286 people in the United States, and 42 people have died from the virus in Canada since 2002. There is currently no effective vaccine against WNV infection in humans or birds.
Young and Prof.Wilfred Jefferies developed and tested a vaccine made from components of WNV and found it generated an effective immune response in birds. This may protect against the spread of virus not only among birds but also to other species. The team will now study the vaccine’s effectiveness in protecting birds against mortality caused by the disease.

 

در 9 جولای 2013 _ محققان دانشگاه British Columbia واکسنی را کشف کردند که می تواند باعث توقف رشد ویروس نیل غربی شود و گونه های پرندگان را دچار مخاطره سازد.

WNV زائده ناقلی از یک حشره است که در سال 1999 در آمریکای شمالی منشأ یافته و در حال حاضر در کل قاره امریکا شیوع یافته است.از تلفات مرگ ومیر توسط این ویروس می توان به کشته شدن 286 نفر از ساکنین ایالات متحده در سال 2012 و جان باختن 42 نفر از مردم امریکا اشاره کرد.در حال حاضر واکسن مؤثری که بتواند در برابر عفونت حاصل از این ویروس در انسانها و پرندگان مقاوم باشد، موجود نیست.
آقای یانگ مؤلف مقاله PLOS ONE به همراه پروفسور Wilfred Jefferies واکسنی را که از ویروس نیل غربی گرفته شده ابداع و مورد آزمایش قرار دادند و به این نتیجه رسیدند که این واکسن می تواند ایمنی چشمگیری در پرندگان به وجود آورد.این نوع محافظت می تواند در برابر تکثیر ویروس نه تنها در میان پرندگان بلکه در بین سایر گونه ها نیز ایمنی ایجاد کند. تیم تحقیقات تصمیم به مطالعه اثرات واکسن و محافظت پرندگان در برابر مرگ و میرهای ایجاد شده از بیماری را دارد.


The Expressions of the News
Develope: کشف کردن
Vaccine:واکسن
Halt: متوقف کردن
Endangred: دچار مخاطره کردن
Mosquito: پشه
Pathogen: ناقل
Endemic: واگیردار
Infection: عفونت
Tested: مورد آزمایش قرار دادن
Component: جزء سازنده
Generate:ساخته شده
Protect: محافظت
Effectiveness: اثرات
Mortality :مرگ و میر

استاد راهنما: پانته آ رجاء
کاری از : کتایون تفضلیان ، معصومه برفویی ، رویا گروسی ، حمزه جعفری

 

نويسنده : پانته آ رجاء

این کاربر 4 مطلب منتشر شده دارد.