Charlz Darwin1

توضیحات

منتشر شده در دوشنبه, 30 -3443 03:25

نوشته شده توسط سمانه تنها

بازدید: 993

نگاهی مختصر به نظریه ی چارلز داروین

A brief look at the theory of Charlz Darwin

.................

This series is about perhaps the most powerful idea ever that accord to human mind. The idea is evolution by natural selection and the genius who thought of it was Charlz Darwin. I`m a biologist and Darwin has inspiration for me.

این مجموعه درباره ی شاید قدرتمندترین ایده ای است که به مغز انسان رسیده است.این ایده ی تکامل یا فرگشت با انتخاب طبیعی است.و نابغه ای که به آن اندیشید "چارلز داروین" بود.
من یک زیست شناس هستم و داروین برای من الهام بخش است

His masterpiece on the origin of species was published hundred and fifty years ago. And it changed forever our view of the world and our place in it. what Darwin achieved was nothing less than a complete explanation of the Complexity and diversity of all life and yet it`s one of simplest idea as anyone ever had.

شاهکار او کتاب منشا انواع حدود 150 سال پیش منتشر شد.و این کتاب نگاه ما را نسبت به جهان و جایی که در آن زندگی می کنیم برای همیشه تغییر داد.چیزی که داروین بدست آورد چیزی کمتر از توضیح کاملی از پیچیدگی و گوناگونی کل حیات نبود.و با این وجود، یکی از ساده ترین ایده هایی است که کسی تا کنون داشته است.

In this series I want to persuade you that evolution offer the far richer view of world than deny religious story. This is one reasons that I don`t believe in God.

در این مجموعه من می خواهم شما را متقاعد کنم که فرگشت دیدی عمیقتر از جهان نسبت به هر نوع داستان های مذهبی ارائه می دهد.
این یکی از دلایلی است که به خدا اعتقاد ندارم.

I want to show you how Darwin opened our eyes to reality of our world. In this first program I`m going to tell you who Charlz Darwin was, explain how he discovered his theory of evolution what it is and why it matters.

من می خواهم به شما نشان دهم که چگونه داروین چشمان ما را به واقعیت حیرت انگیز جهان ما باز کرد.در بخش نخست می خواهم به شما بگویم که چارلز داروین که بود و توضیح بدم که چگونه نظریه ی فرگشت را کشف کرد.این نظریه چه است و چرا مهم است.

by the end I hope to have convince you of the truth that evolution is a fact, fact by undeniable evidence. And I want to give you a brutal elegance which Darwin realized drive evolutional. Natural selection.

در آخر امیدوارم شما را قانع کنم که فرگشت یک حقیقت است که توسط شواهد انکارناپذیر تایید می شود.و می خواهم به شما بی رحمی با ظرافتی که داروین به او پی برد را به شما نشان دهم."
انتخاب طبیعی"

When Charlz Darwin was born 200 years ago sailors and explorers was sending home some Specimens. From all part of Britain the growing empire. Every animal was believed to have a unique place in God creation. Each made by God according to his perfect unchanging design. At school the young Charlz Darwin has taught that God had created the earth and all of this rich variety of life just 6000 years ago.

زمانی که چارلز داروین 200 سال پیش به دنیا آمد دریانوردان و کاوشگران از تمام بخش های امپراطوری در حال رشد نمونه هایی به خانه هایشان می فرستادند.
عقیده بر این بود که هر جانور جایگاهی خاص در خلقت خدا داشت هر کدام توسط خدا بر اساس طراحی بی نقص و بی تغییرش خلق شده بودند.
در مدرسه چارلز داروین می آموخت که خدا زمین را و گوناگونی زیستی غنی آن را تنها 6000 سال پیش خلق کرده است.

Today thanks to Darwin we know differently. But even now according to polls four out of every ten British people prefer to the old idea and believe that God created our world every living creation in it.

امروزه به لطف داروین ما دانش متفاوتی داریم اما باز هم طبق آمارگیری ها 4 نفر از 10 بریتانیایی عقاید قدیمی را ترجیح می دهند که خداوند جهان ما وهر چیز خلق شده در آن را آفریده است.

I think it`s a scandal how little our children told about evolution at school

A typical class just gets a few hours to study one of the most important ideas in sciences

به نظرم مایه ی رسوایی است که کودکان ما چقدر کم در مورد فرگشت در مدرسه می آموزند یک کلاس معمولی تنها چند ساعت برای یکی از مهم ترین ایده های علمی تخصیص می دهند.

This note got me. I went to meet a science class of 15 or 16 year olds of park high school in London. To try to open their eyes to Darwinism. Why do we need to find out about evolution?

این مطلب توجه من را جلب کرد.
من به دیدار یک کلاس علمی دامش آموزان 15 تا 16 ساله در مدرسه ی پارک لندن رفتم.
تا سعی کنم چشمان آن ها را به داروینیسم باز کنم.
چرا لازم است که درباره ی فرگشت بدانیم؟

Because it is the exploration for our existence and because it explain such a huge number of fact because everything we know about life is explained by it. I believe in my religion so whenever I read about evolution I can`t understand it and I don`t believe it I just like believe in my religion. Right so you know what you believe when you start and when any new books say`s anything different you don`t read it? Even if it got evidence I have stronger evidence which is holy book so the reason you believe it is that because that they you it first.

چون این توضیح وجود خود ما است و چون شمار عظیمی از حقایق را توضیح می دهد چون هر چیزی که در مورد حیات می دانیم توسط آن توضیح داده می شود.من به مذهبم اعتقاد دارم پس هروقت در مورد فرگشت می خوانم نمی توانم بفهمم. باورش ندارم.
فقط می خواهم به دینم معتقد باشم.
درست پس شما وقتی شروع می کنید باورتان را دارید و هر کتاب دیگری که چیز دیگری بگوید آن را نمی خوانید؟ حتی اگر مدرک داشته باشد؟
من مدرک بالاتری دارم که کتاب مقدس است.
پس دلیل باور شما این است که اول آن را به شما گفته اند؟

I can see that a few hours in the science lab is no match for a life time religious indoctrination. I was brought up to believe it you brought up to believe it. It`s not good reason to believe something. Because I went to church....

می توانم ببینم که چند ساعت کوتاه در آزمایشگاه رقیب یک عمر تلقین دینی نمی تواند باشد.مرا اینطور بزرگ کرده اند که باور داشته باشم.این دلیل خوبی برای باور داشتن به یک چیز نیست.

چون من به کلیسا رفتم...

The bible says about it.

و انجیل این را می گه.

Yes they grow up to believe that. yes so you mean everybody just should believe what brought up to believe even they contradict each other. You can be made to believe in science and you can make to believe in religious studies but it related to you what you belief. You can`t just say that. Right I hate this phrase make to believe that is an awful thing and I would hate to anybody to make believe. I'm asking you to looking at evidence.

بله.آنها بزرگ شده اند تا آن را باور کنند. پس هرکس باید هرجور که بزرگش کردند که باور کند بپذیرد حتی اگر آن ها با هم در تناقص باشند؟
شما را می توانند وادار کنند که چیزی که در علم هست را باور کنید یا چیزی که در دین یاد گرفته اید را باور کنید اما این خودتان مربوط است که چه باوری داشته باشید.
نمی تونید اینطور بگید.
ببین من از این عبارت وادار کردن بیزارم.این خیلی بد است من از این متنفرم که کسی رو وادار به کاری کنم من فقط از شما می خوام به مدارک نگاه کنید.

nobody actually seen evolution take place... but they see after effect and the after effects are massively support. Case of a court law when nobody can actually say I saw the murder happened but yet it has millions of million piece of evidence which no reasonable person could possibly disown. That is.....

هیچ کس تا کنون وقوع فرگشت را در زمان طولانی ندیده است ولی پیامدهای آن را دیده اند و این شواهد باقی مانده قویاً تایید کننده اند.مانند یک دادگاه قضایی است که هیچ کس نمی تواند قطعاً بگوید من وقوع قتل را دیدم اما با وجود این میلیون ها و میلیون ها تکه مدرک وجود دارد که هیچ آدم معقولی نمی تواند آن را انکار کند.

There is only one thing for it. I`m going to show some evidences. Something they can touch with their own hands, see with their own eyes. Later we will see if I can make them think again. When Charlz darwin was a teenager he would have been as much creationist as some of this children. Darwin was born in ....family in 1809.His father was a doctor and liked his son follow his in scientific foot step. But charlz more interested in hunting and fishing in academic skills...

تنها یک راه برایش است.من مدارک را به آنها نشان خواهم داد.یک چیزی که بتوانند با دستان خود لمس کنند و با چشم خود ببینند بعداً خواهیم دید که آیا خواهم توانست آن ها را به فکر کردن دوباره بیاندازم
وقتی چارلز داروین نوجوان بود او خلقت گرا بود مانند بعضی از این بچه ها.
داروین در خانواده ای... در سال 1809 متولد شد.پدرش دکتر بود ودوست داشت پسرش هم دنبال کننده ی راه او در علم باشد
اما چارلز بیشتر به ماهی گیری و شکار علاقه داشت تا مهارت های آکادمیک.

Luckily for him and for us he had a opportunity to open his eyes to see the world. In 1831 as a young man of 22 Darwin's family connection got him once in his life invitation. Around the world on the survey ship H M S Bigel.

خوشبختانه برای او و برای ما او فرصت آن را یافتتا چشمانش را باز کند تا جهان را ببیند.
در 1831 به عنوان جوان 22 ساله خویشاوندان داروین دعوت نامه ای یکبار در عمر برایش فرستادند سفری به دور دنیا با کشتی اچ ام اس بیگل.

Over 5 years Darwin collected hundred and hundred specimens to send back to collectioners but increasingly he wasn`t satisfied with just recording the animals and planets he saw. He was beginning to have doubts about the biblical story and about how animals created.

بعد از 5 سال داروین صدها و صدها نمونه جمع آوری کرد و به کلکسیونر ها فرستاد اما به طور فزاینده او تنها با ثبت حیوانات و گیاهانی که می دید راضی نمی شد او کم کم به داستان های مقدس درباره ی چگونگی خلقت جانوران شکاک شد.

while he was riding around south American flat lands he amused himself by chasseing on ostriches ... and flight lakes birds but he was he was puzzled. Why had God bothered to create two very similar but in different type. Had an original groups getting two and one separated start to develop in the own way. The mystery get deeper when Darwin noticed even more ... in the Islands. I was lucky enough to reached Darwin's foot step on the Galapagos Island last year. Here he began to wonder why God what have created this thing of kinds turtle goldfinch Iguana or more or less in identical in small islands.

هنگامی که در کنار سواحل آمریکای جنوبی می گشت داروین خودش را با دنبال کردن پرندگان بی بال و شترمرغ ها سرگرم کرد ولی او سردرگم بود.
چرا خدا به خود زحمت داده بود تا 2 موجود کاملاً شبیه به هم ولی متفاوت را خلق کند
آیا آنها یک منشا داشتند و وقتی جدا شدند شروع کردند در راهی دیگری رشد کردن؟
این معما عمیق تر شد وقتی داروین متوجه... بزرگ تری در جزایر شد.
من بسی خوشبخت بودم که پارسال مسیر رفته شده توسط داروین را در گالاگوپس تکرار کنم.
در اینجا او شروع به تفکر در این باره کرد که چرا خدا انواع متمایزی از لاک پشت ها سهره ها یا ایگوانا های مختلف در جزایر کوچک و کم و بیش مثل هم

Whether iguanas like this related or separately created whether they are cousins similar but different Iguanas nearly Islands. This pattern of relationship became even more remarkably when Darwin encountered fossils. The evidence of fossils help Darwin develops theory of life on earth far more wonderful and moving than any religious story of creation. This team of American scientist has the uncovered remain of two million year-old ground. Today I joined to they because the fossils like this that made a huge impression on the young Charlz Darwin during his trip with H M S Bigel ship. To Darwin they look like ancient giant version of animals he saw around him...

آیا ایگوانا هایی مثل این به هم مرتبط بوده اند یا جداگانه خلق شده اند؟آیا آن ها عموزاده های شبیه ولی متفاوت در جزایر نزدیک به هم بودند؟
این الگوی خویشاوندی حتی بیشتر جالب توجه شد وقتی داروین با فسیل ها رو به رو شد.
شواهد فسیلی به داروین کمک کرد تا نظریه ای برای حیات در زمین را توسعه دهد که بسیار شگفت انگیز تر و الهام بخش تر از هر نوع داستان مذهبی درباره ی خلقت است.
این تیم دانشمندان آمریکایی از بقایای دو میلیون ساله ی ... زمینی پرده برداشته است.
امروز به گروه حفاری می پیوندم چون فسیل هایی مثل این بود که تاثیر عمیقی روی چارلز داروین جوان گذاشت در طی سفرش با بیگل.
برای داروین آن ها شبیه نسخه های غول پیکر باستانی از حیواناتی بودند که در اطراف خود شاهد بود.

They were huge right? Some other yes. They were bear size and almost like mammoth size... up to six meter height when they stood up on their back foot. What attracted Darwin was how apart from their enormous size the fossils closely assemble in every other detail skeleton of modern...

تنومند بودند درسته؟
بعضی هاشون آره
آنها اندازه ی خرس تا حتی اندازه ی ماموت ها بودند و قدشان به بیشتر از شش متر می رسید وقتی روی پاهایشان می ایستادند.
چیزی که نظر داروین را جلب کرد این بود کهجدای از قامت عظیمشان فسیل ها در تمام جزییات اسکلت شان بسیار شبیه... امروزی بودند.

You can deeply see similarities in their detail of their teeth the unique feature that they share with Madilvs... we can say they related to this animals. The discovery of fossils with a huge challenge to the religious orthodoxy of Darwin's youth.

شما می توانید شباهت ها را در جزئیات دندان هایشان ببینید ویژگی های منحصر به فردی که با مادیلو های امروزی مشترک است...
ما می توانیم بگوییم آنها به این حیوانات مرتبط هستند.
کشف این فسیل ها چالش بزرگی برای ارتدکس (پیرو کلیسای ارتودوکس)مذهبی جوانی داروین بود

What were these animals? When have they lived and why they didn`t exist anymore?

این جانوران که بودند؟چه زمانی می زیسته اند؟ و چرا دیگر وجود نداشتند؟

some suggested the fossils were just God playfully ornamenting his world others claimed they were bones of sinners who drowned in Noah's flood but Darwin was one of the first scientist who correctly the identified of as long as dead animals.

برخی پیشنهاد کردند که فسیل ها فقط تزئیناتی است که خدا برای زیبایی جهانش به وجود آورد آورده است.
دیگران مدعی شدند آنها استخوان های گناهکارانی هستند که در طوفان نوح غرق شده اند.
اما داروین یکی از اولین دانشمندانی بود که به درستی آنها را حیواناتی که مدت ها پیش مرده اند شناسایی کرد.

He was starting to gross the earth might be a lot older that bible make to believe. And how he realized this? Fascination of geology. During journey with Bigel Darwin had time to read a book from Charlz Laayel. Laayel argue that the landscape we saw around us was formed by the slow action of massive power not thousands but milion of years of gradual changed.So if the earth was shaped and reshaped over the long period of time... Darwin wondered to life and gradual change.do you know how longer is these stones? About 200 million year old. In the 19th century many people came here to look for fossils and some of the most famous fossil has been found here. I`m taking science classes to the beach many of this teenager brought up to mistrust the idea of evolution.

او کم کم شروع به درک این نکته کرد که شاید زمین خیلی کهن تر از چیزی باشد که کتاب مقدس ما را باورمند کرده است.
و چگونه این را فهمید؟
علاقه اش به زمین شناسی
در حین سفر با بیگل داروین زمان داشت تا کتابی از چارلز لایل را بخواند
لایل استدلال کرده بود که چشم اندازی که در اطراف خود می بینیم توسط نیروی تدریجی قدرت های عظیم نه در هزاران سال بلکه در میلیون ها سال تغییر تدریجی جریان داشته است.
بنابراین اگر زمین شکل گرفته و دوباره تغییر شکل داده باشد در مدت زمان بسیار طولانی...
داروین به فکر افتاد ...
می دانید عمر این سنگ ها چقدر است؟
نزدیک 200 میلیون سال.در قرن 19 شمار بسیاری از مردم اینجا می آمدند تا دنبال فسیل بگردند و تعدادی از مشهورترین فسیل ها در اینجا یافت شدند.
من دارم کلاس علمی ام را به ساحل می برم بسیاری از این نوجوانان بار آورده شده اند که نسبت به فرگشت بدگمان باشند.

I`m hoping they find some more evidence that made Charlz Darwin think again.

من امیدوارم که آنها تکه کوچکی از شواهدی که موجب شد داروین تجدید نظر کند را بیابند.

Do you know what our ancestors were in 200 million years ago? They were not.

آیا می دانید اجداد ما در 200 میلیون سال پیش چه شکلی بودند؟ آنها نبودند.

They were around. They couldn`t be here because here was bottom of the sea.

آنها این اطراف بودند آنها اینجا نمی توانستند باشند چون در آن زمان اینجا ته دریا بود

It seems like dream but real. Yes it is. This is all sedimentary rock. On a beach like this pounding sea gradually brings different layers of rock and between them hidden treasures. The history of past life on earth. To each layer you get down you can find different set of animals. If you look at the animals and if you find and plants over a great send of time you find a kind of sequence.

این مثل رویا می مونه ولی واقعیه.بله.
این ها همه سنگ های رسوبی هستند .(خطاب به دانش آموزان)
در ساحلی مثل این دریای کوبنده به تدریج لایه های مختلف سنگ را رو می اورد و در میان آنها گنجینه های پنهان.
تاریخچه ای از گذشته ی حیات روی زمین.هر لایه ای که پایین تر می روید می توانید
جانوران متفاوت گیاهان متفاوت پیدا کنید و در مدت زمان طولانی متوجه می شوید که به نحوی در توالی پشت سر هم قرار گرفته اند.

400 million years ago but you will find no mammals at all 400 million years ago a fish gradually changed to amphibians reptiles changed to birds to mammals.

Did you find that? Yes. That is terrific. That's really great that is a beautiful ammonite

.that is really beautiful well done to find it wonderful. The fossil hunt has been a success.

400 میلیون سال پیش ولی هیچ پستادنداری در آن زمان وجود نداشت ماهی ها تبدیل شدند به دوزیستان، آنها به خزندگان ،خزندگان تبدیل شدند به پرندگان و تبدیل شدند به پستانداران.
تو اینو پیدا کردی؟(خطاب به دانش آموز)
بله. این محشره. این واقعاً زیباست این یک آمونیت زیباست

آفرین! شگفت انگیزه.شکار فسیل موفقیت آمیز بود

The evidences that Darwin has seen with his own eyes in his trip with Bigel see huge heretical question in his mind. Once he started thinking he couldn`t stop. Darwin an easily distracted student returns from the Bigel a determined and even obsessive research scientist. The trip had changed him and he was soon changed the world for ever.

شواهدی که داروین با چشمان خود در سفر بیگل دید پرسش های کفر آمیزی در ذهن او ایجاد کرد و زمانی که او شروع به تفکر کرد نتوانست آن را متوقف کند.
داروین که روزگاری دانشجویی بود که به سادگی حواس اش پرت می شد از سفر بیگل به بعد به یک دانشمند مصمم حتی یک پژوهشگر وسواسی تغییر یافت.

سفر او را تغییر داد و او هم به زودی می خواست دنیا را برای همیشه تغییر دهد.

Back in London in the late 1830 the specimen he collected reporting of his trip made Darwin a scientific celebrity. Even more importantly when he cataloging his finds Darwin realized that life's forms won't be fix they had changed every time they must have involved. Now he wanted to pull together all the evidences to understand that how and why this had happened. It took Darwin 20 years of research to develop the ideas that eventually set on origin species he wanted to fully certain to the fact.

Long before the internet of course Darwin the collective knowledge of entire generation of naturalist all over the world.

در لندن اواخر دهه ی 1830 نمونه هایی که جمع کرده بود و گزارش های سفر برای داروین شهرت علمی به بار آورده بود.حتی از آن مهم تر وقتی یافته هایش را کاتالوگ می کرد داروین دریافت که شکل های حیات ثابت نیستند آن ها در طول زمان تغییر کرده اند آن ها باید فرگشت یافته باشند.
اکنون او می خواست تماام مدارک را کنارهم بگذارد تا بفهمد چرا و چگونه این اتفاق افتاده است.
برای داروین این پژوهش 20 سال طول کشید تا ایده اش را رشد بخشد که سرانجام می خواست در منشا انواع مطرح شود.او در خانه ی داروین داون هاوس در کنت می خواست کاملا از صحت واقعیت ها مطمئن شود.
مدت ها قبل از اینکه اینترنتی در کار باشد البته داروین از کل دانش همه ی طبیعی دانان در سراسر جهان استفاده می کرد.

He sent out thousands of letters asking for data posing questions trying out theories and backs the letters from all around the world into dawn house, a river of information. Darwin studied the detail of how different mammals share remarkably similar in skeletons. Same bones and same organ just reshaped and resized to different size of life. He was drawn to similarity of early embryo development in very different type of animals like fish, birds, and reptiles. Increasingly he became convinced that every living thing must be related to every other.

او هزاران نامه نوشت و درخواست اطلاعات می داد سوال می کرد و نظریه ها را آزمون می کرد و نامه ها از سراسر جهان به داون هاوس مانند رودخانه ای از اطلاعات سرازیر می شدند.
داروین جزئیات اینکه پستانداران مختلف چگونه شباهت قابل توجهی در استخوان ها دارند را مطالعه کرد.
اعضای بدن آنها تعداد استخوان های آنها فقط شکل شان و اندازه شان تغییر یافته بود تا با انواع زندگی مختلف شان همخوان باشد.
او مجذوب شباهت مراحل اولیه ی رشد جنینی در حیوانات بسیار متنوع مانند ماهی ها ، پرندگان و خزندگان شد.
او بیشتر و بیشتر متقاعد شد که هر موجود زنده باید با دیگران مرتبط باشد.  

Darwin began to see history of life as a vast family tree. Life began millions of years ago at the base of the tree and as time our ancestor involved split off and multiplied in long branches until now every spice on the planet is a twig in the end of the branches. All are related all are cousins. Life had involved from single-cells into complex sophisticated beings it may seem like a huge step but Darwin realized have been achieved by small steps over a vast spend of time.

داروین شروع به تصویر کردن تاریخ حیات بشر به شکل یک درخت فامیلی عظیم کرد.
حیات میلیون ها سال پیش در پایین درخت آغاز شده بود و با گذشت زمان با فرگشت اجدادمان آنها جدا شدند و در طول شاخه ها تکثیر شدند.
تا به حال هر گونه ای بر روی سیاره ترکه ای در انتهای شاخه است همه به هم مرتبطند همه با هم عموزاده اند.
حیات از تک سلولی ها به موجودات پیچیده و خبره فرگشت یافت شاید مثل گام بزرگی به نظر رسد ولی داروین دریافت که در مراحل کوچک در طول زمان طولانی به اینجا رسیده است.

Darwin believed that earth was hundreds of million years old. Today we know it is over 4 billion year old and the life we can actually see around us has existed for a blink of that time.

داروین باور داشت که دنیا صدها میلیون سال قدمت دارد و امروزه ما می دانیم که بیش از 4 میلیارد سال است.
و حیاتی که ما در واقع اطراف خود میبینیم تنها به قدر پلک زدن از آن زمان است.

Darwin`s wife Emma use to play to him on the piano in this room and Darwin would laying to sofa and listen. It's not clear how much he got because one time he said he was so sound deaf people had to nudge him to stand up when they played sound of God save queen.

همسر داروین معمولاً برایش پیانو می نواخت در این اتاق و داروین روی مبل می نشست و گوش می داد البته مشخص نیست چقدر از آن ها را می گرفت چون یکبار گفته شده او نوا-ناشنوا بود و مردم باید با آرنج به او می زدند تا هنگام اجرای سرود خدا ملکه را حفظ کند بایستد.

I want to use this piano to illustrate the vast geological time and then yet how little of it by those animals and planet we know about. If we have origin of life in the bottom of piano there and recent time at the top I find it astonishing that we have nothing back to bacteria all the way up here... up to about here when more complicated cells bacteria first involved and after that the first large animal somewhere here fish started around here and dinosaurs coming about here and then extinction of them around here about here... and monkeys and whole of human history just keep a space less than one piano right of the bottom of the keyboard.

من می خوام از این پیانو استفاده کنم تا عظمت زمان زمین شناسی را نشان دهم و با این حال نسبتاً چقدر مقدار کمی از آن توسط جانوران و گیاهانی که چیزی در موردشان می دانیم پر شده است.
اگر آغاز حیات را اینجا در پایین پیانو داشته باشیم و دوران جدید را در بالا من آن را شگفت انگیز یافتم که ما هیچ چیز به جز باکتری نداریم، تا اینجا وقتی سلول های پیچیده تر از باکتری برای اولین بار فرگشت یافتند
و سپس اولین جانوران ریز-سلول را داریم و اینجا اولین جانوران بزرگ.
ماهی حدوداً اینجا آغاز شد دایناسورها حدوداً از اینجا به بعد می آیند و سپس انقراض آن ها در حدوداً اینجا
و میمون ها و کل تاریخ انسان چیزی کمتر از عرض یک کلید پیانو را اشغال می کند درست در بالای صفحه کلید!

(این متن تایپ شده از روی یک نوار صوتی است)

نويسنده : سمانه تنها

این کاربر 2 مطلب منتشر شده دارد.